Originally Posted by
SofaMan
This is off-topic, and your paraphrasing of Moore is accurate. However, people adapt stories to different media all the time (H2G2 was a radio play before it was a book, TV show, movie, video game or towel, and each had significant differences from what came before), and Zack Snyder did a respectful workmanlike job of adapting Watchmen.
While I can and do respect Moore's refusal to be involved in its production or accept money from it, I sometimes think he is a tad too precious about other people translating his stories to other media.