I saw those BH legions in multilingual packaging too, made a joke of it.

It's not the first time though. Kmart also stocked some deluxes during ROTF (the Jolt wave) that had Asian market packaging. Big W stocked some Animated deluxes (Blurr, Swindle wave) with multilingual packaging.

Usually tends to be random sourcing of stock.