I think that 2nd hand sales which include a good condition box are more valuable to potential buyers because it means that the product is closer to "as new" than just the figure by itself.

If it comes with the original packaging and all of the instructions the secondary buyer has had the full experience of receiving the product as new - but for a price below buying a brand new version at a similar time.