I tend to display mine according to the line/universe they are from, for eg:

- TFPrime
- Generations/Classics
- Masterpiece
- IDW
- WfC/FoC
- TF Movie
- RotF
- DotM
- AoE
- 3rd party - wherever they fit best amongst the other lines.