The "Show your signature" option only relates to your signature. To show signatures from everyone else, you need to go to:

User CP->Edit Options-> Thread Display-> Show signatures (checkbox)