I've acquired a few transformers recently which are suffering from curling stickers that are in danger of peeling off completely. The stickers in question are the foil-based kind found on G1 cassette tapes. I don't want to use super glue or any model plastics glues to try to reattach them, and I'm unsure if glues such as Poly Vinyl Acetate and weaker glues like those used in glue sticks will do the job.

Does anyone have any recommendations?