Well the plural of gluteus maximus (heh) is glutei maximi, so that would make the English plural for maximus "maximi." Not sure about those others.