I think they made it much too stylised, a distinct Minerva (and obviously designed with the other fembot uses it has had aforethought), for it to be used as Nightbeat. Plus there's no way to add a headmaster to that design, and I think people would object to a non-headmster Nightbeat.