Robert Orci and Alexander Kurtzman wrote the first Transformers movie. It sounds more like Bay is saying that he writes the basic story premise (re: template) and the actual writers flesh around that.

This is nothing new for Transformers - Transformers canon is typically dominated by forces outside of the writer's control, usually the toyline.