Justice League, Justice League Unlimited, Batman TAS...all top shelf quality shows and I strongly recommend you track down the boxsets if you can. Justice League Unlimited in particular is the sort of show which has great season finales, small stories and threads which lead up to great payoffs. You don't really need to know much about the DC Universe either.