Quote Originally Posted by Firestorm View Post
ごめんな じいちゃん :-P
"Turbo-revvin' young punk!"

Quote Originally Posted by Firestorm View Post
(toei does 仮面ライダー don't they?)
Yup!

-------------------------------------------

最終巻：東京 / FINAL CHAPTER: TOKYO

新幹線に乗っていてサウンドウェーブ / Soundwave on a bullet train


ファンタグレープ！ / Fanta Grape!


富士山 / Mt. Fuji




東京の電車の中に・・・ / inside a Tokyo train


食券機 / Ticket vending machine for food at a small restaurant




なります駅。日本に住んでいた時代、自分の誕生日に友達たちと一緒に新宿のシズラーズでメシを食べて、その あと拙者は映画を見に行きたかった、友達たちは「でも日本の電車は１２時に止まるぞ」と言って、拙者と映画 館に行かなかったので自分で映画を見に行っちゃったんです。映画が終わった後すぐ拙者は１１時５０分ごろ埼 玉県の高坂駅までの電車乗車券を買って電車に乗りました。その時、１２時あと誰も電車に乗られないんだけど 、もう走っている電車は最終乗り場まで必ず行くんだと思ったのに、自分は大丈夫だと思ってたんです。拙者は 必ず間違いました！乗った電車は１２時に「なります」と言う駅に止まりました！！　ぐぇええ！みんなはこの駅に電車を降りれなきゃ！電車はまた午前６時に走るって！　しょうがないから拙者はホームレスな貧乏のように駅に泊まったんだ！現金もなかったし・・・（その時代に クレジットカードが使われるところが現在より少なかったんです）；６時間ぐらいそばにいる同じようにどうす ることできなかった銀行労働者と喋って、彼はご親切に電車乗車券の買うために金を貸してくれました。午前７ 時ごろ自宅に帰ってもう寝たかったんですが、豪州にいる家族と友達たちは何回も電話かけて「ハッピーバース デー」と言いたかったんです。１０時ごろ関西から来た友達は他の友達をアパートに来て、その友達は拙者を電 話かけて「速く来なさい」と言うったんだぁ。だから自転車に乗って駅の反対側にある友達のアパートに行っち ゃたんだ。ギャアア！
Narimasu station. (I'll explain the story about this in English later )


御茶ノ水駅 / Ochanomizu Station (Astroboy fans should hopefully get this reference )


猫ガール / Cat Girl


東京タワー / Tokyo Tower








建設者の名前はちょっとヤバイなあ / an unfortunately named construction vehicle


「賞金稼ぎどもめ。クズどもの助けなどいらん。」 / "Bounty hunters. We don't need their scum."


ジブリ美術館のバス / Studio Ghibli Museum bus






ジブリ美術館 / Studio Ghibli Museum














新宿 / Shinjuku




うるさい人種差別主義日本人の前にポーズした白人さん / A white dude posing in front of a racist Japanese guy


紀伊国屋書店 / Books Kinokuniya


漫画フロア / manga floor


新橋駅 / Shimbashi Station


秋葉原 / Akihabara




Cure Peach!