日本語会話: The Japanese Conversation Thread

[GoktimusPrime]

So Tokyo's won the rights to host the 2020 Games... as predicted by Akira!
http://memebase.cheezburger.com/share/7787901952

[Shirokaze]

So Tokyo's won the rights to host the 2020 Games... as predicted by Akira!
http://memebase.cheezburger.com/share/7787901952

It's been so long since I saw Akira, I had to read the article to make the connection! Definitely time for a re-watch! Anyhow, I'm incredibly psyched for this, I usually don't pay much attention to the Olympics past the opening ceremony so this will change in 2020!

Also, I was hoping you could help me on something Gok, as I don't know any Japanese speakers to ask.

A page back you translated how to say "Do you speak English?" as:

"Eigo ga wakarimasu ka"

How does asking whether they understand English compare to:

"Eigo o hanashimasu ka" (What I was taught at uni)

"Eigo ga dekimasu ka" (What I read in a book)

Which way would you suggest or would be more commonly used?


My other problem is I always get tripped up when I'm being asked whether I want to eat in or take away. Could you suggest some appropriate responses?

[Firestorm]

sorry to revive an old thread but I have some questions regarding Japanese (mostly kanji)
I'm currently in Osaka and tried doing some hunting the last few days at places like Hero Gangu, and while it was absolutely amazing there, I couldn't tell what the stickers in on the boxes said (besides the price) I wanted to make sure I wasn't going to buy something that was missing pieces or something, I'm pretty sure I can tell that one sticker says the packaging has been opened, but I'm not sure about the rest, I can't read Kanji at all. so I have no idea what the stickers say. someone who has shopped at these sort of places before and with more Japanese skills than me (like Goki-sempai) please help me out

[GoktimusPrime]

I found that Mandarake were more likely to label stuff about the nature/condition of their toys than other places like Hero Gangu. Umm... unless you can post clear images of what the Kanji says, I can't do much to help you.

This might help...
開かれた means opened
海賊版 means bootleg (counterfeit)

[Firestorm]

I found that Mandarake were more likely to label stuff about the nature/condition of their toys than other places like Hero Gangu. Umm... unless you can post clear images of what the Kanji says, I can't do much to help you.

This might help...
開かれた means opened
海賊版 means bootleg (counterfeit)

I stupidly forgot to take pics of the stickers.
I'm just apprehensive because sometimes I saw 2 of the same transformer but one was like 1000 yen more expensive than the other and the only difference I could see was what the sticker said, I'm pretty sure that first Kanji from open was on one of them,
also, I didn't know that they may have counterfeits so thanks for the warning