Actually Watchmen showcases Dr Manhattan's story more than the graphic novel. The source material is more focused on Rosarch. The movie while hitting a lot of the stories beats is it's own thing. Alan Moore wrote Watchmen because he wanted to explore narrative tools that comics only have. Which is why the graphic novel is so dense.
(In Alan Moore's opinion)It was never intended to be adapted to film.