I'd suggest offloading it onto a Japanophile.