I bought a few of these loose MOTUC figures and I can confirm that they are indeed legit but I can also add that they are not just stolen but factory rejects or returns.
Here is the condition of the figures I received:
Beast Man
EBay Auction Page
Figure received
Unpainted mouth + plus a very 'dirty' painted head.
Faker
EBay Auction Page
Figure received
Incorrect forearm &
Twisted ankle
Evil-Lyn
Ebay Auction Page
Figure Received
Paint defects and blotches throughout her body.
She-Ra
Ebay Auction Page
Figure Received Scratches and rough surfaces all over her
gold armor and overall 'dirty' paint job
If you see a Chinese dealer selling lots of loose MOTUC figures, beware as they are not just 'loose' but factory rejects.
The Dealer's "What can you see and what can you get." in the description is also very misleading as he has clearly taken photos of his best toys and selling the worse ones as what I got is certainly not what is in the Auction picture.