I consider Sea Spray to be part of movieverse due to what toy continuity has established. Also the HFTD game places itself in movie continuity.

But ultimate they're your toys and nobody's gonna stop you if you wanna display them with your Classicsverses. I'm currently displaying my Device Label Soundwave, Rumble and Frenzy on my Classicsverse Decepticons shelf even though they really aren't.