I don't think that FansToys was aware of the design. The overall Soundwave design is very straight forward so it's very easy for different parties to create similar deisigns for a Micro cassette recorder Soundwave. This is specially so since both designs are going to be based on the G1 toy and character model.
There is also considerable but understandably subtle design discrepancies making both very different if you carefully analyze them.