Personally, I'd be tempted to ask for a full refund and return it to them at their expense.
even if it means dodgily resealing it and marking it as a return to sender.
to advertise something as a Mint box and then damage it like that in shipping is irresponsible, whether they're making a business out of eBay or not.