What about that putty mold they sell at hobby / board game stores? The ones that cost $7ish. You can use that to bridge the two parts together, yet it'll leave your toy with a green chunk of putty there but surely it could be painted over or left as a reminder of the design flaw in this toy.