Soundwave is a master of communications and electronic surveillance... so is likely to be able to cloak himself from others and those detector thingies. He probably even hacked into the system to prevent it from detecting them, or looked up the schematics to know how to block its sensors.