I think Rebecca Romijn is too busy with her TV show. But really how do we know Mystique wasn't in Winter Soldier or Iron Man 2... She could be there in disguise as literally any character in any Marvel movie.