I know I'd hate it. Blind-bag random buying is a concept that needs to die in a fire.

What you describe can be achieved thoroughly through as little as three sets of the cosmetic parts that would be swapped, so sell one as a retail release, and then the other two as selects.