My current display case is a Billy cabinet from Ikea with the removable shelves replaced by glass shelves and glass doors.

And a detolf like from Aldi that I think is better because you can set the shelf heights yourself.

I'm hoping to expand to one of these.

the moducase looks cool but hella expensive.