I haven't tried yet, but there's a link at the top of the new website that appears to go to a version of the old website to track your existing orders in your old account.