no, i think m4v is more suited for apple? i dunno, don't own any apple devices.
Yeah I've actually started experimenting with this too as my old man wants to backup his precious asian karaoke DVDsBtw, what programs would you folks recommend for actually editing mkv files?