It is sad. But it's because Hasbro doesn't take those photos. They send toys to professional photographers who then transform the toys - usually correctly, but sometimes not - then photograph them and send them back to Hasbro... who accepts them.
Notice this happens far more infrequently with Takara. I suspect Takara must either:
1: use in-house photographers
2: if they use external photographers, those photographers may try to pay more attention to the instructions - mind you, Hasbro's instructions can be quite poorly illustrated which doesn't help
3: Takara rejects photos of toys that aren't correctly transformed and demand that the photographers do it again (and the photography company would lose face and feel ashamed/dishonoured that they haven't done their job properly)