Surely they can modify the design enough so that it's an approximation of G1 Shockwave, but dissimilar enough not to get into legal trouble from the trademark owner? (but then I guess you'd have people who'd still complain that it'd "look nothing like G1 Shockwave" )