You've pretty much got the differences there. Personally, the Hasbro colours are much better for me. Takara's just looks a bit dead, JMHO.

I'm going ahead with the Platinum Edition, it being the most widely available and cheapest option of the mould currently. Both the Takara MP-10 and Hasbro versions demand very high prices which aren't worth it IMO right now.