Given the loose command structure of the Autobots I'd assume it would just be like 'This is a Special Operation, take whoever has the powers you need. Oh, and Spike and Bumblebee of course.'
But that's just a guess based on my impression of the G1 cartoon.