I think one way would be by actually having them inside the seat. A specially constructed seat back could be worn and they sit on the car seat (or attached to it to prevent movement) crouching down enough to resemble (from the outside) an empty seat.