Finn being somewhat able to use a lightsaber efficiently could be a small contribution to the notion of him being force-sensitive. Has there even been an instance of a force-user that is straight up just not a lot but only a little force-sensitive?