I haven't watched the new 3D animated cartoon, but I do know the recast Ram Man as Ram Ma'am (which you have pictured)

I think the artwork for Stratos is just an unfortunate effect of trying to paint a silver highlight on a curved body, highlighting the chest, rather than being intentionally androgenous