I think Autocon's story is possible for a short stop-motion comic, it could be like one of the short stories or even merge with Arcee's story.

EDIT: Btw thanks for imagining up such a creative storyline both Arcee and Autocon. I like the twists you have your story Arcee and I like the push for a moral in your story Autocon.

I was thinking, what if we made the certain events or characters of these small stories add up to become something important/major in the main story towards the end?

Kind of like the 'Mortal Kombat Legacy' series on Youtube where each episode focuses on different character's lives but towards the end it's about Mortal Kombat (though in the series they never even got to the tournament! -_-)