Not to mention silverfish that love to eat holes in paper / cardboard

If you're going down that path, make sure you place some camphor balls in there... oh, and wrap them up in a tissue otherwise they may stain your boxes.
Why not plastic tubs? They're durable, cost effective, and they won't attract unwanted pests.