Just did a random search after reading the above comments and found this:
http://www.ebay.com.au/itm/TRANSFORM...#ht_682wt_1270

Wasn't Beast Wars much more popular amongst the Japanese fandom? I always assumed that it did leave a more favourable impression across a large proportion of fans, which explained why they chose to go through with Beast Wars II and Beast Wars Neo.