Quote Originally Posted by SuspectimusPrime View Post
e.g. deciding on Override/Nitro Convoy's gender based on the US or Japanese versions of the cartoon.
Airrazor from Beast Wars also had that issue. In the Western market, Airrazor was female, and in Japan she was portrayed as male.. Which made the emotional scenes with Tigertron a bit awkward in the Japanese cartoon at the time.

Quote Originally Posted by griffin View Post
Why not have a multiple personality Transformer, and when a Prime-Master is attached to boost their powers, it ends up tapping into a different personality, and the different personalities behave as different genders... their collegues would never know who they will be dealing with or to trust.
I wonder if there have been any characters with multiple personalities, that isn't a pretend personality (Counterpunch) or has multiple faces/heads.
That would be a cool storyline. As for characters with multiple personalities, only ones I can think of are Combiners. The Constructicons are individually quite intelligent, but when they form Devastator, they turn into a single mindless beast. Flywheels is also known for being mentally deranged because the jet part of his body can never seem to agree with the tank part.

I think for Cindersaur, maybe it's a male robot that turns into a female dinosaur? Dunno. There's so many ways to spin a story.