I deduce it's the colloquialised abbreviation of "Fortress Maximus" that persists in giving Mr. Can of Whoopass LXXXVII difficulties in cognitive comprehension ...
Nah it's more of a "I honestly didn't think Fort Max was ever gona be reissued in a million years" sorta thing